HANDWRITING THE CONSTITUTION

Handwriting the Constitution

Performance : Sabato 25 settembre ore 18

Morgan O’Hara

Nel 2017 più di 400 persone si sono riunite a piccoli gruppi attraverso gli Stati Uniti e anche all’estero per scrivere a mano la Costituzione degli Stati Uniti e documenti simili redatti per la difesa del Diritti Umani.
Questo gesto semplice, non violento e introspettivo permette di fare entrare sia nel corpo sia nella mente il suo significato profondo e procura un senso di calma. È stato identificato come una forma potente e trasformativa di attivismo per persone introverse.

Ma in questa performance, le persone possono anche scegliere il loro proprio testo, in qualsiasi lingua e di qualsiasi genere.  cortesemente richiesto di stampare e portare il proprio testo, le penne stilografiche e la carta.

La serata finirà con un piacevole cocktail in corte.

Si prega di prenotare per la performance all’indirizzo : info@cortedellarte.com

Handwriting the Constitution

Performance : Saturday, September 25th at 6pm

Morgan O’Hara

In 2017 over 400 people gathered in small sessions across the United States and abroad to handwrite the U.S. Constitution and similar documents written for the protection of Human Rights.
The simple, non-violent, introspective gesture of copying a document by hand allows its essential meaning to enter both body and mind and promotes a sense of calm. It has been identified as a powerful and transformative form of activism for introverts.

During the performance, people can also choose to bring their own text, in any language and of any type. They are kindly asked to print it and bring it along with a pen and paper.

The evening will end with a nice cocktail in the yard.

Please make a reservation for the performance at info@cortedellarte.com

Handwriting the Constitution

Performance : Samedi 25 septembre à 18 heures

Morgan O’Hara

En 2017, plus de 400 personnes se sont réunies en petits groupes à travers les États-Unis et d’autres pays pour écrire à la main la Constitution des États-Unis ou d’autres documents rédigés pour la défense des Droits Humains. 
Ce geste simple, non violent et introspectif permet de faire pénétrer aussi bien dans le corps que dans l’esprit le sens profond du texte et procure une sensation de calme. Il a été identifié comme une forme puissante et transformatrice d’activisme pour introvertis.

Pour cette performance, chacun est libre d’apporter son propre texte, dans n’importe quelle langue et de n’importe quel genre. Les participants sont priés d’imprimer leur texte et de l’apporter, ainsi qu’un stylo et du papier.

La soirée s’achèvera par un cocktail convivial dans la cour.

Merci de réserver vos places pour la performance à l’adresse : info@cortedellarte.com