NESTING
Non Solo Nidi
28 novembre - 26 aprile 2021
Inaugurazione venerdì 27 novembre dalle 11:00 alle 18:00 & sabato 28 novembre dalle 11:00 alle 18:00Antonella Campisi, Andreina Battel & Spencer Merolla
Tre artiste donne discutono di matrimonio, di casa e di nidi.
Pensano che queste tematiche abbiano un nesso forte con le idee di tempo, di memoria, di nostalgia, di ricordi…
Raccogliendo storie di viaggi di nozze, Antonella Campisi parte dal bianco per riscoprire il bianco e indaga sulle potenzialità della scrittura al fine di restituire la delicatezza e l’intimità del silenzio fra le parole, quei momenti di pausa di cui è difficile parlare poiché celati nello « spazio-tempo di un ricordo fragile ».
Andreina Battel mette in luce le qualità intrinseche di alcuni materiali per rappresentare i "nidi sbagliati" dove a volte si cerca rifugio. L'artificiosità del filo da pesca, il vetro freddo e tagliente di bottiglie rotte, o il nero profondo di certe perle, riflettono bene la problematicità di situazioni che spesso rimangono inespresse a parole ma che, forse proprio per questo, sono ancora più profondamente sentite.
Infine, Spencer Merolla si diverte a fare dialogare il passato e il presente grazie a oggetti ricchi di carica emozionale, ad artefatti e ricordi di famiglia che hanno il potere di trasmettere speranza e attese, pur rimanendo fedeli alla tradizione.
Nesting
November 28th - April 26th, 2021
Opening Friday, November 27th - 11am to 6pm & Saturday,November 28th - 11am to 6pm
Antonella Campisi, Andreina Battel & Spencer Merolla
Three women artists discuss marriage, home and nesting.
They believe that these themes have a strong connection to the ideas of time, memory, nostalgia, remembrance …
Gathering honeymoon stories, Antonella Campisi starts from white to rediscover white and investigates the potential of writing in order to restore the delicacy and intimacy of silence between words, these moments of pause that are difficult to talk about because they are hidden in the « space-time of a fragile memory. »
Andreina Battel highlights the intrinsic qualities of different materials in order to represent the "wrong nests" where at times we take refuge. The artificiality of the fishing line, the cold and sharp glass of broken bottles, or the deep black of certain beads, help to explain these problematic situations which are often unexpressed in thoughts but very well perceived from the heart.
Finally, Spencer Merolla is playfully engaging with past and present through affectively-charged objects, heirlooms and artifacts which through their transference, act as a conduit for hopes, expectations, and conformity to tradition.
Autour des Nids
Du 28 novembre au 26 avril 2021
Vernissage vendredi 27 novembre de 11:00 à 18:00 & Samedi 28 novembre de 11:00 à 18:00Antonella Campisi, Andreina Battel & Spencer Merolla
Trois artistes femmes discutent de mariage, de maison et de nids.
Elles pensent que ces thèmes sont étroitement liés aux idées de temps, de mémoire, de nostalgie, de souvenir…
En collectant des récits de voyages de noces, Antonella Campisi part du blanc pour redécouvrir le blanc et enquête sur les potentialités de l’écriture afin de restituer la délicatesse et l’intimité du silence entre les mots, ces moments de pause dont il est difficile de parler car ils se nichent dans « l’espace-temps d’un souvenir fragile ».
Andreina Battel mets en lumière les qualités intrinsèques de diffèrent matériaux afin de représenter « les mauvais nids » dans lesquels nous prenons parfois refuge. La qualité artificielle des fils de pêcheurs, le coté froid et tranchant des morceaux de verre cassés ou le noir profond de certaines perles, parlent de ces situations problématiques qui sont souvent inexprimées mais fortement ressenties.
Enfin, Spencer Merolla s’amuse à faire dialoguer le passé et le présent grâce à des objets riches en charge émotionnelle, à des ouvrages et à des souvenirs de famille qui ont le pouvoir de transmettre l’espoir et les attentes, tout en restant fidèles à la tradition.