The Energy of the Universe through Stones
- Paolo Colombini -
The Energy of the Universe through Stones
Sabato 21 Agosto
Inaugurazione Sabato 21 Agosto, dalle 19 alle 21Paolo Colombini
Energia, forza e spiritualità sono le tre tematiche che confluiscono nelle opere scultoree di Paolo Colombini.
La filosofia artistica di Colombini si basa sul rapporto tra uomo e natura. L’artista ci pone dinnanzi ad una riflessione e sul perché “bisogna che l’uomo torni a capire e a sentire di essere parte – e non dominatore – del cosmo.” (Paolo Colombini cit.).
Colombini vuole che l’essere umano impari ad ascoltare e a comprendere ciò che lo circonda. Per arrivare a questo l’animo umano deve prima imparare a dialogare con l’IO interiore. Quando l’uomo arriverà a concepire un dialogo tra se stesso e la materia, potrà finalmente capire che la pietra è qualcosa di vivo e racconta i saperi della creazione.
Le pietre, quindi, hanno un’anima. La loro anima è un’intensa vibrazione energetica che sprigionata pervade l’essere umano e la sua essenza.
Per facilitare questo contatto tra anima ed energia l’artista impone sulla pietra un “taglio”. Esso è un atto sicuramente violento ma necessario e il colore è un codice comunicativo che aiuta l’uomo a stabilire un dialogo con la materia stessa.
Questi colori ricordano i fiori di montagna, senza i quali questi fiori non potrebbero sopravvivere come specie.
The Energy of the Universe through Stones
Saturday August 21st, 2021
Opening Saturday August 21st, 7:00PM to 9:00PMPaolo Colombini
Energy, strength and spirituality are the three themes that converge in Colombini sculptural works.
The artist’s philosophy questions the relationship between man and nature :
"Man must come back to understand and feel that he is a part - and not a ruler - of the cosmos."
Colombini wants us to listen to and understand our surroundings.
In order to do so, the human soul must first learn to dialogue with the inner self. When man comes to conceive a dialogue between himself and matter, he will finally be able to understand that stones are alive and that they speak of the wisdom of creation.
Stones therefore have a soul.
This soul is an intense energy vibration which, when released, pervades the human being and its essence.
To facilitate this release and the contact between soul and energy, the artist imposes a "cut" on the stone. It is a violent yet necessary act, and colour is a communicative code that helps establish a dialogue with the material itself.
These colours are also distinctive of the mountain flowers : without colours, they would not survive as species.
The Energy of the Universe through Stones
Samedi 21 août 2021
Vernissage le Samedi 21 août 2021, de 19h à 21hPaolo Colombini
Énergie, force et spiritualité sont les trois thématiques confluant dans les œuvres sculpturales de Paolo Colombini.
La philosophie artistique de Colombini repose sur le rapport entre l’homme et la nature. L’artiste nous invite à réfléchir et à nous demander « pourquoi l’homme doit recommencer à comprendre et à sentir qu’il est une partie — et non pas le maître — du cosmos. »
Colombini souhaite que l’être humain apprenne à écouter et à comprendre ce qui l’entoure. Pour atteindre cet objectif, l’âme humaine doit tout d’abord apprendre à dialoguer avec le moi intérieur. Lorsque l’homme parviendra à concevoir un dialogue entre lui-même et la matière, il pourra finalement comprendre que la pierre est quelque chose de vivant et qu’elle recèle l’histoire de la création.
Les pierres ont donc une âme. Leur âme est une intense vibration énergétique qui, une fois libérée, irrigue l’être humain et son essence.
Pour faciliter ce contact entre l’âme et l’énergie, l’artiste effectue une « fente » sur la pierre. C’est un acte violent, certes, mais nécessaire, et la couleur est un code de communication qui aide l’Homme à instaurer un dialogue avec la matière même.
Ces couleurs rappellent les fleurs des montagnes, sans lesquelles ces fleurs ne pourraient survivre en tant qu’espèce.