Spring Season 2026
Calendar
Thursday, April 23 (7 pm): Season Opening / Hélène Galante Aperitif (registration required) / Albane Dela Performance in the Courtyard / Presentation of Works: Albane Dela / Monair Hyman / Anne Mourier / Alessandra Micolucci
Friday, April 24 (11 am to 7 pm): Public Presentation of the Work of Albane Dela / Monair Hyman / Anne Mourier / Alessandra Micolucci in French, Italian, and English, depending on attendance. Albane 4' Performance
Saturday, April 25 (11 am): Monair Hyman's "Milagro" Workshop (in English)
Saturday, May 9 (6:30 pm): Presentation by Gabrielle Gamberini of texts on the theme of "Parures and Fabrics" (in French) / Artistic Crafts by Anne le Nouvel / Photographs by Catherine Hédouin / Sculptures by Monair Hyman / Alessandra Micollucci Clothing.
Saturday, May 16 (6:30 pm): Lecture by Giuseppe Balzano, "La Cabala" (in French / Italian available)
Thursday, May 21 (7 pm): Aperitif by Hélène Galante
Friday, May 22 (6:30 pm): Performance by Albane Dela
Saturday, May 23 / Sunday, May 24: Gallery closed. Retreat "Harmony: Family Constellations / Tarot / Foot Reflexology" in French (by appointment only / please inquire!)
Saturday, May 30 (7 pm): Presentation of Hélène Galante's book with Gabrielle Gamberini (in French)
Thursday, June 11 (7 pm): Aperitif by Hélène Galante
Saturday, June 13 (6:30pm): Lecture by Baudoin Decharneux / Giuseppe Balzano: Shamanism and Psychoanalysis (in French)
Sunday, June 14: Last day open to the public.
Exhibition By appointment only between June 14 th and 19 th.
Saturday, June 20:Artnight / performance by Albane Dela 4' (every hour)
Corte Primavera 2026
Calendario
Giovedì 23 aprile (ore 19) : apertura della stagione / apericena Hélène Galante previa iscrizione / performance Albane Dela 4‘ nella corte / presentazione dei lavori : Albane Dela / Monair Hyman / Anne Mourier / Alessandra Micolucci
Venerdì 24 aprile : performance Albane 4’ e presentazione pubblica del lavoro di Albane / Monair / Anne / Alessandra (dalle ore 11 alle ore 19) in francese, italiano e inglese, a seconda dei visitatori.
Sabato 25 aprile (ore 11) : atelier « Milagro » Monair Hyman in inglese
Sabato 9 maggio (ore 18.30) : presentazione di Gabrielle Gamberini di testi sulla tematica delle « parure e tessuti » (francese) / artigianato d’arte di Anne le Nouvel et Catherine Hédouin / sculture di Monair Hyman / abiti Alessandra.
Sabato 16 maggio (ore 18.30) : conferenza di Giuseppe Balzano La cabala (in francese / possibilità in italiano )
Giovedì 21 maggio (ore 19) : apericena Hélène Galante
Venerdì 22 maggio (ore 18.30) : performance Albane Dela
Sabato 23 / domenica 24 maggio : galleria chiusa. Retiro “Armonia : costellazioni famigliari / tarocchi / riflessologia plantare in francese (solo su prenotazione / non esitate a informarvi !)
Sabato 30 maggio : presentazione del libro di Hélène Galante con Gabrielle Gamberini in francese
Giovedì 11 giugno (ore 19) : apericena Hélène Galante
Sabato 13 giugno (ore 18.30) : conferenza di Baudoin Decharneux / Giuseppe Balzano : Sciamanesimo e psicoanalisi (in francese)
Domenica 14 giugno : ultimo giorno di apertura al pubblico. Solo su appuntamento, tra il 14 e il 19 giugno.
Sabato 20 giugno : Artnight / performance Albane Dela 4’ (ad ogni ora)
Corte Printemps 2026
Calendrier
Jeudi 23 avril (19h) : ouverture de la saison / apericena Hélène Galante sur inscription / performance Albane Dela 4‘ dans la cour / présentation des travaux : Albane Dela / Monair Hyman / Anne Mourier / Alessandra Micolucci
Vendredi 24 avril : performance Albane 4’ et présentation publique du travail Albane / Monair / Anne / Alessandra (de 11h à 19h) en français, italien, anglais suivant les visiteurs.
Samedi 25 avril (11h) : atelier « Milagro » Monair Hyman en anglais
Samedi 9 mai (18h30) : présentation de textes par Gabrielle Gamberini sur le thème « parures et tissus » (français) / artisanat d’art de Anne le Nouvel et Catherine Hédouin / sculptures Monair Hyman / vêtements Alessandra.
Samedi 16 mai (18h30) : conférence de Giuseppe Balzano : La cabale (en français / possibilité en italien)
Jeudi 21 mai (19h) : apericena Hélène Galante
Vendredi 22 mai (18h30) : performance Albane Dela
Samedi 23 / dimanche 24 mai : galerie fermée. Retraite “Harmonie : constellations familiales / tarot / réflexologie plantaire en français (uniquement sur réservation / n’hésitez pas à vous renseigner !)
Samedi 30 mai (19h) : présentation du livre d’Hélène Galante par Gabrielle Gamberini en français
Jeudi 11 juin (19h) : apericena Hélène Galante (sur réservation)
Samedi 13 Juin (18h30) : Baudoin Decharneux / Giuseppe Balzano : Shamanisme et psychanalyse (en français)
Dimanche 14 juin : dernier jour d’ouverture au public. Sur RDV uniquement, entre le 14 et 19 juin.
Samedi 20 juin : Artnight / performance Albane Dela 4’ (toutes les heures)